第1卷
l 《富兰克林自传》[美]本杰明•富兰克林/著
l 《乔治•沃尔曼日记》[美]乔治•沃尔曼/著
l 《痛思录》[美]威廉•配恩/著
第2卷
l 《柏拉图对话录:辩解篇、菲多篇、克利多篇》[希腊]柏拉图/著
l 《爱比克泰德金言录》[希腊]爱比克泰德/著
l 《沉思录》[罗马]马库思•奥勒留/著
第3卷
l 培根论说文集及新阿特兰蒂斯[英]弗兰西斯•培根/著
l 米尔顿论出版自由与教育[英]约翰•米尔顿/著
l 虔诚的医生[英]托马斯•布朗爵士
第4卷
l 约翰•米尔顿英文诗全集[英]约翰•米尔顿/著
第5卷
l 《爱默生文集》[美]拉夫•沃尔多•爱默生/著
第6卷
l 《伯恩斯诗歌集》[苏格兰]罗伯特•伯恩斯/著
第7卷
l 《忏悔录》圣奥古斯丁/著
l 《效法基督》托玛斯•坎皮斯/著
第8卷
l 《希腊戏剧》埃斯库罗斯、索福克勒斯、尤里皮德斯、阿里斯托芬/著
第9卷
l 《论友谊、论老年及书信集》[罗马]西塞罗/著
l 《书信集》[罗马](小)普林尼/著
第10卷
l 《国富论》[英]亚当•斯密/著
第11卷
l 《物种起源论》[英]查尔斯•达尔文/著
第12卷
l 《比较列传》[希腊]普卢塔克/著
第13卷
l 《伊尼亚德》[罗马]维吉尔/著
第14卷
l 《唐吉珂德》[西班牙]塞万提斯/著
第15卷
l 《天路历程》[英]班扬/著
l 《多恩与赫伯特生平》[英]艾萨克•沃顿/著
第16卷
l 《天方夜谭》[英]爱德华•威廉•兰讷/译
第17卷
l 《民间传说与寓言》伊索、格林、安徒生/著
第18卷
l 《英国现代戏剧》[英]德莱顿;谢里丹;歌德史密斯;雪莱;勃郎宁;拜伦
第19卷
l 《浮士德(第一幕)》[德]歌德/著
l 《浮士德博士》[英]克里思托福•马洛/著
第20卷
l 《神曲》[意]但丁/著
第21卷
l 《许婚的爱人》[意]曼佐尼/著
第22卷
l 《奥德赛》[希腊]荷马/著
第23卷
l 《两年水手生涯》[美](小)达纳/著
第24卷
l 《伯克文集》[英]爱德蒙•伯克/著
第25卷
l 《穆勒文集》约翰•斯图亚特•穆勒/著
l 《卡莱尔文集》托马斯•卡莱尔/著
第26卷
l 《欧洲大陆戏剧》卡尔德隆;高乃依;拉辛;莫里哀;莱辛;席勒/著
第27卷
l 《英国名家随笔》菲利浦•锡德尼;本•简森;亚伯拉罕•考利;约瑟夫•爱迪生;里查德•斯迪尔;斯威夫特;丹尼尔•笛福;塞缪尔•约翰逊;休谟;西尼•史密斯;柯勒律治;威廉•哈兹利特;韩特;兰姆;德•昆西;雪莱;马库莱
第28卷
l 《英国与美国名家随笔》萨克雷;纽曼;阿诺德;罗斯金;白芝皓;赫胥黎;佛里曼;斯蒂文森;钱宁;爱伦。坡;梭罗;洛威尔
第29卷
l 《比格尔号上的旅行》[英]查尔•达尔文/著
第30卷
l 《科学论文集:物理学,化学;天文学;地质学》法拉第;赫姆霍尔兹;汤姆森;纽科姆;盖基/著
第31卷
l 《契里尼自传》[意]本维努托•契里尼/著
第32卷
l 《文学和哲学名家随笔》(法国、德国、意大利卷)蒙田;布沃;勒南;拉辛;席勒;康德;马志尼;拜伦;歌德/著
第33卷
l 《古代和现代著名航海与旅行记》希罗多德;德雷克;吉尔伯特;雷利/著
第34卷
l 《法国和英国著名哲学家》笛卡尔;伏尔泰;罗素;霍布斯/著
第35卷
l 《见闻与传奇》傅华萨;马洛尼;哈里森/著
第36卷
l 《君王论》马基雅维利/著
l 《乌托邦》托马斯•莫尔/著
l 《马丁•路德论文和演讲集》马丁•路德/著
第37卷
l 《17、18世纪英国著名哲学家》洛克;伯克利;休谟/著
第38卷
l 《科学论文集:物理学、医学、外科学和地质学》帕雷;哈维;詹纳;霍姆斯;利斯特;巴斯德;赖尔/著
第39卷
l 《名著之前言与序言》卡克斯顿;喀尔文;哥白尼;诺克斯;斯宾塞;莱利;培根;
第40卷
l 英文诗集(卷I):从乔叟到格雷
第41卷
l 英文诗集(卷II):从科林斯到费兹杰拉德
第42卷
l 英文诗集(卷III):从丁尼生到惠特曼
第43卷
l 美国历史文件:1000-1904
第44卷
l 圣书(卷一):孔子;希伯来书;基督圣经(I)
第45卷
l 圣书(卷二):基督圣经(II);佛陀;印度教;穆罕默德
第46卷
l 伊利莎白时期戏剧(卷I):
l 爱德华二世马洛/著
l 哈姆雷特,利尔王,麦克白,暴风骤雨莎士比亚/著
第47卷
l 伊利莎白时期戏剧(卷II):德克;约翰逊;博蒙特;佛莱彻;韦伯斯特;马辛加/著
第48卷
l 帕斯卡文集帕斯卡/著
第49卷
l 史诗与传说
l 贝奥武甫
l 罗兰之歌
l 鞑德嘎旅店的毁灭
l 沃尔松和尼贝龙根之歌
第50卷
l 哈佛经典讲座
V1
l His Autobiography, by Benjamin Franklin
l Journal, by John Woolman
l Fruits of Solitude, by William Penn
V2
l The Apology, Phado and Crito of Plato
l The Golden Sayings of Epictetus
l The Meditations of Marcus Aurelius
V3
l Essays, Civil and Moral & The New Atlantis, by Francis Bacon
l Areopagitica & Tractate on Education, by John Milton
l Religio Medici, by Sir Thomas Browne
V4
l Complete Poems Written in English, by John Milton
V5
l Essays and English Traits, by Ralph Waldo Emerson
V6
l Poems and Songs, by Robert Burns
V7
l The Confessions of Saint Augustine
l The Imitation of Christ, by Thomas à Kempis
V8
l Agamemnon, The Libation-Bearers, The Furies & Prometheus Bound of Aeschylus
l Oedipus the King & Antigone of Sophocles
l Hippolytus & The Baccha of Euripides
l The Frogs of Aristophanes
V9
l On Friendship, On Old Age & Letters, by Cicero
l Letters, by Pliny the Younger
V10
l Wealth of Nations, by Adam Smith
V11
l The Origin of Species, by Charles Darwin
V12
l Lives, by Plutarch
V13
l AEneid, by Vergil
V14
l Don Quixote, Part 1, by Cervantes
V15
l The Pilgrim’s Progress, by John Bunyan
l The Lives of Donne and Herbert, by Izaak Walton
V16
l Stories from the Thousand and One Nights
V17
l Fables, by Aesop
l Household Tales, by Jacob and Wilhelm Grimm
l Tales, by Hans Christian Andersen
V18
l All for Love, by John Dryden
l The School for Scandal, by Richard Brinsley Sheridan
l She Stoops to Conquer, by Oliver Goldsmith
l The Cenci, by Percy Bysshe Shelley
l A Blot in the ‘Scutcheon, by Robert Browning
l Manfred, by Lord Byron
V19
l Faust, Part I, Egmont & Hermann and Dorothea, by J.W. von Goethe
l Dr. Faustus, by Christopher Marlowe
V20
l The Divine Comedy, by Dante Alighieri
V21
l I Promessi Sposi, by Alessandro Manzoni
V22
l The Odyssey of Homer
V23
l Two Years before the Mast, by Richard Henry Dana, Jr.
V24
l On Taste, On the Sublime and Beautiful, Reflections on the French Revolution & A Letter to a Noble Lord, by Edmund Burke
V25
l Autobiography & On Liberty, by John Stuart Mill
l Characteristics, Inaugural Address at Edinburgh & Sir Walter Scott, by Thomas Carlyle
V26
l Life Is a Dream, by Pedro Calderón de la Barca
l Polyeucte, by Pierre Corneille
l Phadra, by Jean Racine
l Tartuffe, by Molière
l Minna von Barnhelm, by Gotthold Ephraim Lessing
l Wilhelm Tell, by Friedrich von Schiller
V27
l English Essays: Sidney to Macaulay
V28
l Essays: English and American
V29
l The Voyage of the Beagle, by Charles Darwin
V30
l Scientific Papers
V31
l The Autobiography of Benvenuto Cellini
V32
l Literary and Philosophical Essays
V33
l Voyages and Travels: Ancient and Modern
V34
l Discourse on Method, by René Descartes
l Letters on the English, by Voltaire
l On the Inequality among Mankind & Profession of Faith of a Savoyard Vicar, by Jean Jacques Rousseau
l Of Man, Being the First Part of Leviathan, by Thomas Hobbes
V35
l The Chronicles of Jean Froissart
l The Holy Grail, by Sir Thomas Malory
l A Description of Elizabethan England, by William Harrison
V36
l The Prince, by Niccolo Machiavelli
l The Life of Sir Thomas More, by William Roper
l Utopia, by Sir Thomas More
l The Ninety-Five Thesis, Address to the Christian Nobility & Concerning Christian Liberty, by Martin Luther
V37
l Some Thoughts Concerning Education, by John Locke
l Three Dialogues Between Hylas and Philonous in Opposition to Sceptics and Atheists, by George Berkeley
l An Enquiry Concerning Human Understanding, by David Hume
V38
l The Oath of Hippocrates
l Journeys in Diverse Places, by Ambroise Paré
l On the Motion of the Heart and Blood in Animals, by William Harvey
l The Three Original Publications on Vaccination Against Smallpox, by Edward Jenner
l The Contagiousness of Puerperal Fever, by Oliver Wendell Holmes
l On the Antiseptic Principle of the Practice of Surgery, by Joseph Lister
l Scientific Papers, by Louis Pasteur
l Scientific Papers, by Charles Lyell
V39
l Prefaces and Prologues
V40
l English Poetry I: Chaucer to Gray
V41
l English Poetry II: Collins to Fitzgerald
V42
l English Poetry II: Collins to Fitzgerald
V43
l American Historical Documents: 1000-1904
V44
l Confucian: The Sayings of Confucius
l Hebrew: Job, Psalms & Ecclesiastes
l Christian I: Luke & Acts
V45
l Christian II: Corinthians I & II & Hymns
l Buddhist: Writings
l Hindu: The Bhagavad-Gita
l Mohammedan: Chapters from the Koran
V46
l Edward the Second, by Christopher Marlowe
l Hamlet, King Lear, Macbeth & The Tempest, by William Shakespeare
V47
l The Shoemaker’s Holiday, by Thomas Dekker
l The Alchemist, by Ben Jonson
l Philaster, by Beaumont and Fletcher
l The Duchess of Malfi, by John Webster
l A New Way to Pay Old Debts, by Philip Massinger
V48
l Thoughts, Letters & Minor Works, by Blaise Pascal
V49
l Epic & Saga: Beowulf, The Song of Roland, The Destruction of Dá Derga’s Hostel & The Story of the Volsungs and Niblungs
V50
l Lectures on the Harvard Classics
====================
書目的中文翻譯真是不堪。再者,Wordpress編輯和Word不能兼容嗎?貼出來的模樣真讓我傷心。